journal de musique: 与你回顾前百佳唱片第33名 Happy Heaven

与你回顾前百佳唱片第33名

合辑名称：快乐天堂
制作人：郑华娟
出版年代：1987年1月

二十多年前的我没能力购买专辑，只好通过电台节目或向姐姐借来的卡带满足我对中文歌曲的喜爱。那时候，由资深主持人林子惠掌舵的《龙虎榜》节目广受欢迎。记得第一次把节目录下后，听到的第一首歌正是《快乐天堂》（也就是排名第十的作品），张艾嘉纯真的演绎“大象长长的鼻子正昂扬”让人记忆犹新。没想到，今天我有机会回顾这张同名专辑，感触良多。

1986年的台湾仿佛不怎么复杂，圆山动物园搬迁至木栅的消息就成了头条新闻，【快乐天堂】专辑制作人郑华娟为了配合动物园温馨的迁移，网罗公司旗下艺人，一同录制中文歌坛里第一张以关爱动物和环保为主题的“概念”专辑，唤醒人类与两者之间亲密不可分的关系。可惜好事多磨，专辑一拖再拖，风格一次又一次地推翻（包括要同时录制一张儿童音乐特辑的想法），只为了完成一张内容够感人的专辑。难怪制作人在文案中感叹到“与动物之间的情感与沟通是一片空白以至表达文字时缺乏感染力并且生涩的无奈感”。原来看似直接的神圣任务并非如此，要以音乐让人们进一步理解人类以外的动物世界并采取自在愉快的手法进行相当不简单，所以同样很爱护动物的制作人郑华娟能因这张专辑获得了同辈们和媒体的认同是理所当然的事。

看看多首作品的写词人都不是当时歌坛响当当的名字，因为制作人邀请了多名诗人和作家首次参与录制唱片的工程，也为这些流行作品披上更细腻和具质感的外衣。如此结合文学和流行歌曲的独特举动实在少见，因此使专辑更具经典意义的纪念价值。

点题作品《快乐天堂》从动物的小动作开始，延伸至具正面含义的歌词：“全世界都举起了希望”、“没有人应该永远沮丧”、“更高更远更需要梦想”等。简约、真切的歌词配合朗朗上口的旋律适合孩童们揣摩，因此有乐评人觉得歌词可以更深入地探讨如何实践这样一个毫无痛苦的平等世界。但无论是大人或小孩，歌曲的目的就是要人们了解到动物其实不会伤害人类，同样“有哭有笑有悲伤”并“拥有同样的阳光”。

《拥抱地球》时的周华健还是个尚未发片的歌手，初试啼声的他唱歌难免会规规矩矩的，相信与张弘毅的曲子有关，又或者是那“再不去保护这日渐贫疮的土地就无一凭借”的严肃题材吧！你可知道这首歌其实有另外一位演唱者？就是来自印尼的文章。轻快的《鲸》以和人类同样是哺乳类的鲸鱼来比喻动物和人类都会形成族群的道理，也一样有特定的生活规律，因此更应该互相尊重。黄韵玲老师活泼的曲子则塑造了鲸鱼自在优游的有趣画面。只是和李宗盛的搭配倒像老人与小女孩的对唱，感觉有点别扭。

二十多年后的今天，《快乐天堂》被选为“滚石三十”演唱会的主题曲，代表了歌曲在唱片公司从业时期的特殊身份。而“大象长长的鼻子正昂扬”其实是在描写动物园的重要角色---大象“阿旺”。这只高龄八十五岁的动物在2003年过世，唱片公司于是在一张合辑里，附加了1987年“快乐天堂”跨年演唱会的实况录影，也充分代表了这张合辑多年来永无止境的非凡意义。

回味这张专辑的隽永金曲。。。

快乐天堂（大合唱）
==========

大象长长的鼻子正昂扬　全世界都举起了希望
孔雀旋转着碧丽辉煌　　没有人应该永远沮丧

河马张开口吞掉了水草　烦恼都装进它的大肚量
老鹰带领着我们飞翔　　更高更远更需要梦想

告诉你一个神秘的地方　一个孩子们的快乐天堂
跟人间一样的忙碌扰攘　有哭有笑　当然也会有悲伤
我们拥有同样的阳光

作词：吕学海　作曲：陈复明

快乐天堂 KTV – 大合唱

拥抱地球（周华健演唱）
==========

手牵着手　传播和平的手
拥抱地球　给它温柔
多少成长　多少文明的开拓
多少无心过错　苦了它
不要摧残美丽星球　因为它养育了我
不要摧残我的家园　地球
让我和你手牵着手　为了爱我的家园
让我和你手牵着手　关怀

心连着心　无限关怀的心
同胞亲人　别再沉闷
多少呼唤　多少生灵飘荡
多少生命挣扎　关心它
让我和你手牵着手　为了爱我的家园
让我和你手牵着手　关怀

作词：蓝世明　作曲：张宏毅

拥抱地球 – 周华健

鲸（黄韵玲 & 李宗盛合唱）
==========

每年冬天你们从北方来　定居在温暖的热带
生下你们的小孩　你们的小孩和我们一样好奇

同样地被呵护被宠爱被高举
同样地经过社会仪式的洗礼

啊──啊──
啊──啊──
我们都是一家人

作词：刘克襄　作曲：黄韵玲

鲸 – 黄韵玲 & 李宗盛

阿旺的家（义工合唱）
==========

山是云的家　海是落日的家　池塘是雨的家
下雨的时候　如果有太阳　天空是彩虹的家
我们的我们的阿旺
大象阿旺的家　在哪里

树是绿的家　霞是火红的家　黑夜是梦的家
做梦的时候　如果有颜色　桃花是春天的家
我们的我们的阿旺
大象阿旺的家　在哪里

作词：朱天文　作曲：翁孝良

阿旺的家 – 义工合唱


柠檬雨 – 纪宏仁 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: One More

专辑名称：One More
演绎团体：轻松玩

当我把轻松玩乐团阔别六年的新专辑【One More】放入CD播放机时，听到的第一首作品《只想》就让人兴奋不已。这四人乐团展现了纯熟的词曲和编曲技巧，而这首歌的重摇滚舞曲风格只是道开胃菜而已。接下来还可以听到重金属、放克、拉丁流行，民谣等音乐元素。听得出四人尽情地投入在每一首歌曲的录制，而这十首作品其实横跨了十二年的创作旅程，真实地反映了这支乐团不同时期的人生面貌。

唯一美中不足的是主唱Summer的声线不够突出，少了个性。低音域方面显得特别虚弱，应该更熟悉自己声音的魅力（中高音），再加以发挥所长，才能让每一作品建立起更鲜明的风格。

评分：7.5/10

试听推荐过的歌曲。。。


只想 MV 轻松玩


平行线 MV 轻松玩


Bye Babe! – 轻松玩


放 – 轻松玩


你 – 轻松玩 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Miss November

专辑名称：Miss November
演绎团体：女孩与机器人

电子流行乐团女孩与机器人首张专辑取名为【Miss November】，顾名思义就是把焦点围绕在唯一的天蝎座成员---主音兼词曲作者Riin身上。但听完整张专辑后，我却不认为这是很明智的安排。Riin的外形出众，在记者招待会上确实抹杀了摄影师的底片，这位台大毕业生更是挑起了专辑大部分的创作，展现歌唱以外的才华。这把声音正如大家形容的甜蜜、可爱，但也没有其他特点可以辨识了。我可以在一些作品中听出她用心地演绎，如《The Calling of Love》里冷艳的声音表情，就和其华丽的电音编曲十分吻合。可惜，除了一些风格较活泼的作品之外，大多时候我听到的是少了穿透力和感染力的一把歌声。十多年前，在李雨寰率领的DMDM组合里就出现了一把名为“苏娅”的女生，声音可以用清澈、明亮来形容，在迷幻、前卫的氛围里，一位歌手能够如此突出，更显示出她独树一帜的魅力。

谈到Riin的创作，她写出了许多能引起年轻听众共鸣的句子，如在《昨天》里“当温柔还年轻善变　当亲吻落在我侧脸”反映了青春期纯真无悔的恋爱，又或者主打歌里“就算浪费太多时间排演　结局也不见得更浪漫”那毫无缘由的轻言放弃。专辑大多作品以少女情怀为主题，又似乎过于自我。倘若可以扩大题材范围，反映一些时下青年的问题和生活形态那会更贴切。

倒是两位“机器人”引起了我的注意。乐团首脑Jungle K（原名戴建宇）在乐坛是响当当的录音师，穿梭在流行与独立音乐界不亦乐乎。另一位成员“蛋”，真名苏玠亘，是典型的有为青年，做事有条理，正直的外表下有颗热衷于音乐的心，是许多乐团御用的键盘手，因爱玩合成音乐而碰上了Jungle。两人创作的方式是先录制一些“奇怪的声音”当作Demo，再由Riin延伸成完整的主旋律。最后，这两位“机器人”再为这些作品换上时髦的外套。应该是他们那勇于实验创新的态度，使听似普通的作品能够如此耳目一新、风情万种。专辑十二首曲目毫无冷场，变幻万千，绽放出鲜艳绚丽的能量，令人为之惊艳。

专辑的开场曲就让人期待，欢腾的电子乐，有点刺耳的语调和调皮的声乐，成功带出了专辑的整体风格。《My Boy》里八十年代复古曲风浪漫性感与Riin声音里的柔和相辅相成，以试探和挑逗的口吻透露对心仪男生的表态，歌声里的妩媚叫人难以拒绝与她共舞的邀约。

而另外一首让我印象深刻的作品《遗憾，你不懂》副歌旋律特别动人，Jungle的参与功不可没。故事以错爱为主题，通过男、女双方的角度表达出两人之间拉锯式的恋爱，歌词里尽显失落和坦率，却毫不矛盾。另外，我相当喜欢那带点流行摇滚风格的编排。

Riin在《机器恋人》的表现逼真有趣，像猫咪一样催促你赶快“push the button”，其实是借题发挥，道出要当个“理想情人”的不切实际。不过，我隐约听到的还有些许难言的苦衷，尤其是这句“也许应该放下自我”。《两寸半舞曲》里跳跃的节奏听似一首愉悦的作品，其实歌词里有些暗淡。基本上还是在鼓励你别把自己憋在毫无止境的城市脉搏中。副歌迂回的合成背景乐起着画龙点睛的作用。

常穿梭在梦幻般意境的女生应该会喜欢《梦游》里明朗爽快的编曲，使歌曲洋溢着童话般的俏皮气氛，与Riin早前翻译童书绘本的背景十分合拢。非常欣赏《The Calling of Love》里的电子吉他，一开始就衬托出那孤独阴郁的情绪，却能与充满快活感的贝斯形成默契，将迷失的灵魂卷入无法自拔的情感境地里。

两位机器人在首张完整专辑【Miss November】里发挥其专长，懂得充分利用电吉他、贝斯、合成器，使作品的律动饱满，层面广泛，为充斥着商业情歌和效仿韩国流行音乐作风的中文歌坛注入了缤纷亮丽的光芒。女孩的加入则良莠不齐，使其风格徘徊在流行和新浪潮间举棋不定，是值得认真改进的地方。

评分：7/10

试听推荐过的歌曲。。。


My Boy MV 女孩与机器人


遗憾，你不懂 – 女孩与机器人


机器恋人 – 女孩与机器人


两寸半舞曲 MV 女孩与机器人


梦游 – 女孩与机器人


The Calling of Love – 女孩与机器人 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Treasure Island

带你回到1993年。。。

在焚堕中诞生的。。。
在交欢里死亡的。。。
在激情内音乐的。。。

回味【电影概念音乐合辑 只要为你活一天】。。。

§在焚堕中诞生的。。。在交欢里死亡的。。。

他在台北某个街角，隔窗惊见一名绝色美女，不料竟卷入神秘诡异、步步杀机的欲望迷宫。。。

侯孝贤监制，陈国富执导的新电影《只要为你活一天》，乍看之下是一部异色惊悚片，细读之后却发现是一部台北荒谬都会的彩绘图。在靛衫男女的声色交往中，在黑帮党羽的夺权阴谋中，台北的夜生活恰是一幅熟艳欲烂的欲望迷宫。把台北看成一个黑色疯狂的异世界，在台湾电影中是前所未有的处理；而踏入惊悚片型的类型尝试，在台湾新电影中也是第一次。

也是第一次，所有重要的演员都来自台湾音乐界；有一张企图强烈、表现突出的音乐专辑也是事属必然。音乐创作循着同一主题，与电影平行创作，李宗盛、林强、陈升、吴俊霖、李明依、吴大维、张震岳、BABOO等各展风格，或者描写男女关系，或者洞察都会生活，交织成一张繁富多彩、风情万种的电影概念音乐合辑，形式与规模都是前所未见。

在激情内音乐的

1992年，真言社制作的唱片【少年吔，安啦】震撼国内外流行音乐界，被誉为台湾有史以来最具创意、最富实验精神的电影概念音乐专辑，着实为此地商业市场劈出一条令人振奋的新音乐路。

1993年，真言社一本做“过瘾”音乐的初衷，继续去年光荣记录再度推出【只要为你活一天】，加入的杰出音乐人更多，凝聚的风格更悍烈华美，欢迎您大声跟唱，细细鉴赏！§

台北孤儿（李宗盛 & 林强合唱）
==========

不知要去佗位　头前的灯火是闪闪烁
只想要来离开　不管伊天顶有几粒星

流浪的心情亲像冬天的风在吹
吹着我的身躯亲像孤鸟在雨中飞
拢没想到代志会变来按呢生
在这条亡命的大街

不愿搁再提起　往事就亲像一出戏
只想要来离开　找着我心中的都市

解释的代志未冻单单用一句话
心内的秘密无法度简单来讲详细
若提起理想我甘愿放弃着一切
在这条亡命的大街

我是台北的孤儿　无位通停歇　无路通好去
只有静静在这参自己睹气　那一天才有自己的地和天

犹原是下雨天　犹原是无人的半瞑
还是要来离开　还是要找到我的伊

沉重的身躯让我不愿再多讲话
无用的藉口拢总甲吞落心肝底
过程的种种总使人引来多怨切
在这条亡命的大街

作词：吴俊霖　作曲：吴俊霖

小信猪：一首编曲相当精彩的作品，爵士摇滚风格让人为之一振。


台北孤儿 – 李宗盛 & 林强
§侯孝贤电影《只要为你活一天》的电影概念歌曲特辑，林强表现出令人慑服的实力，他与李宗盛合唱的《台北孤儿》与《风在吹》，都RAW得饶有趣味。吴俊霖的歌喉配上Distorted吉他声也十分有味道。此CD同时也有陈升、吴俊霖合唱的《爱你一万年》。相比之下，吴大维与张震岳的歌喉就显得很乏力无方向了。§ 资料取自网络媒体

§李宗盛
关于李宗盛，他在流行乐坛的光荣事迹实在太多了，无庸赘述。
李宗盛曾是林强的第一张唱片《向前走》的制作人之一，
这次他们空前合作，以国内少见的“男声VS男声”，
诠释繁华而荒凉的台北大街，令人耳目一新。

林强
熟朋友喜欢昵称他“强仔”。
强仔是一位从创作到表演到生活都非常一致的艺人，
也是少数胆敢摆脱商业主流却仍然在主流内发光的巨星。
喜欢林强的朋友，不妨仔细聆听他自己作词、主唱的《风在吹》，
一首非常“林强风”的强劲之作。§

天使之岛（张震岳演唱）
==========

在天上
天使和他小小的岛
日以继夜
航行在云海之上
吹着忧郁的口哨
哨音是雨的旋律
落在我的肩膀上
像是安慰我说：再寻找　再寻找……

作词：陈斐雯　作曲：张震岳


天使之岛 – 张震岳
§张震岳
来自东海岸的阳光之子，健康、自然、毫不做作。
18岁的张震岳，自己创作演唱，为台北都会注入大海的声音。
他是真言社今年夏天的秘密武器，现在预先暖身，敬请屏息以待。。。§

讨厌夏天（张震岳演唱）
==========

我翻来覆去　覆去翻来　全身湿黏黏
天上的飞机　外面的公鸡　全部跑到我的耳朵里面
我朦上了被子　努力去想　今天晚上的见面
跟着来的是外面吵杂的蝉声　还有炎热的夏天

告诉你夏天　太阳请你闪开一点
告诉你夏天　公鸡不要站在窗户上面
如果你害我　害我　女生见不到面
我就从今以后关上窗户
开着大泠气
拉上窗帘
我讨厌夏天

作词：吴俊霖　作曲：吴俊霖


讨厌夏天 KTV – 张震岳
§伍佰在连续台湾摇滚音乐史上最重要的两张电影原声带【少年吔　安啦】及【只要为你活一天】中献声，音乐跟电影的结合可谓相得益彰，那该算是导演徐小明、陈国富初试啼声之作，代表了“台湾电影新浪潮”在当时的欣欣向荣，而我个人主观认为，电影音乐对两部电影的正面拉抬效果，甚至远超于电影本身的成就。包括伍佰创作，林强与导演侯孝贤演唱的《梦中人》，侯孝贤独挑大梁的《无声的所在》，伍佰创作演唱的《点烟》《少年吔　安啦》《只要为你活一天》，BABOO 创作演唱的《少年安》、林强跟罗百吉合作的《你真正上厉害》，伍佰创作、林强演唱的《风在吹》，伍佰创作、林强和李宗盛合唱的《台北孤儿》，伍佰创作、张震岳演唱的《讨厌夏天》，伍佰和陈升合唱的《爱你一万年》，还有 BABOO 为两部电影所作的多首配乐等，几乎每个曲目都是不容错过的经典佳作，而且即使脱离电影也仍然充满画面和故事性。§资料取自网络媒体

坠落的星（吴大维演唱）
==========

可是我像另一颗坠落的星
注定要穿过夜空寻找你

可是我像另一颗坠落的星
注定要穿过夜空　要穿过夜空寻找你

作词：林大方　作曲：齐秦
小信猪：没想到哦，David 吴的唱功还不错诶。飚高音时不会显得太吃力。


坠落的星 - 吴大维
§吴大维
电影演员，
亚卫音乐台VJ，歌手。
以自由开放的个人风格在
亚洲地区受到许多
年轻朋友的喜爱。
这是他第一次
站在麦克风前唱歌，
成了这整张
电影概念音乐合辑
另一个让人期待的声音。§

爱你一万年（陈升 & 吴俊霖）
==========

寒风吹起细雨迷离　
风雨揭开我的记忆
我像小船寻找港湾　
不能把你忘记

爱的时光爱的回味　
爱的往事难以追忆
风中花蕊深怕枯萎　
我愿为你祝福

我爱你我心已属于你　
今生今世不移
在我心中再没有谁代替你的地位

我爱你对你付出真意　
不会漂浮不定
你要为我再想一想　
我决定爱你一万年

作词：杜莉　作曲：大野克夫


爱你一万年 – 陈升 & 伍佰
§《爱你一万年》: 这首歌很妙， 有日文版， 英文版， 中文版， 粤语版等等。这本来是一首70年代的日语流行曲，叫“时の过ぎゆくままに”，由大野克夫作曲，阿久悠作词，泽田研二主唱。

后来被香港的“温拿五虎 Wynners”1976改编成英文歌《4:55》由主唱之一的钟镇涛 阿B唱的，虽也有粤语版本《让一切随风》，但显然同曲不同命。阿B温柔磁性的歌声，轻轻地诉尽了对感情的无奈与醒悟，西洋歌曲那直接的歌词意境加上他恰如其分的释放，使得此歌 一出即感动了许多人，进而传唱、流行了起来。“温拿五虎”所唱的《4:55》，是比较抒情的旋律。传到台湾后，由杜莉填上了华语歌词，也就是《爱你一万年》。《爱你一万年》这首歌最早出现是1977年尤雅的【爱云】专辑， 但不是主打歌曲， 77年万沙浪也灌唱过此首歌， 但没有走红。1978年台湾动感歌星叶明德却把他唱红了, 但歌曲改名叫《深情》，词曲却和《爱你一万年》是一样的。这首歌先后有刘文正、叶瑷菱、邓丽君、江蕙 (爱着啊)、李茂山、罗时丰等人翻唱过的。后来伍佰 & China Blue给它改成摇滚版的《爱你一万年》， 而他们也一直在Pub演唱自己所改编的歌， 当然伍佰的台式摇滚是很大的特色， 而他们也很成功的带领一些年轻人进入摇滚的世界。1993 年，伍佰和陈升就为陈国富导演的电影《只要为你活一天》重唱了这首《爱你一万年》。这 ¬首歌经过伍佰的重新编曲，以摇滚方式呈现的老歌，让很多人对原唱风格就此打住，也成为日后伍佰演唱会必定安可曲。很多歌经过伍佰的诠释之后，总有一股令人说不出来的“人”的气味，感同身受。这也是众多电影纷纷向伍佰邀歌的主要原因。台下的观众一起大声合唱着“我决定爱你一万年”的一段都是是气氛飙到最高点的时候。§ 资料取自网络媒体

§陈升
台湾味的陈升，去年年底和伍佰唱红了台语老歌《可爱的马》，今年再度携手合唱国语老歌《爱你一万年》。老歌新唱，同样的词异样的感受，陈升以一种坦率激放的唱腔，重新诠释末世的糜烂情感。

吴俊霖
被誉为“台湾蓝调摇滚第一人”的伍佰，似乎总有挥霍不尽的创作力。伍佰第一张唱片专辑《爱上别人是快乐的事》刚荣获中时晚报评审特别推荐奖，他和China Blue无与伦比的现场演唱，更曾被中国时报娱乐版专文介绍。这次，伍佰和China Blue共同工作端上多道音乐好菜，要以煽情激烈的作品再吓你一跳。。。§

只要为你活一天（吴俊霖演唱）
==========

只要为你活一天　接近你是我唯一的愿望
只要为你活一天　我的生命才有价值和希望

敢有听到我的心脏是乒乒乓乓在震动
那是我胸坎肉内的血　亲像你海涌在反红
敢有看到我的目睭茫茫雾雾　甘哪在眠梦
因为你的眼神乎我堕落你用魔法补的网

我是憨人　见到你　控制完全没采工
我是憨人　为着你　一分一秒放拢不轻松

血在涌，面庆红，对你的热情真正没地藏
不惊热，不惊冻，不惊命运安怎捉创治人
火在烧，水在淙，为着你生命我嘛甘愿放
地在裂，天在崩，只要为你活一天。。。

作词：陈世杰　作曲：吴俊霖


只要为你活一天 – 伍佰

§紧接著在'93年推出的《只要为你活一天》，同样是描写欲望与荒谬的都会异世界，在这部电影中，不但出现了几个来自音乐界的重要演员，这张电影概念合辑更延续了【少年吔　安啦】电影原声带的创作概念；在这部电影音乐概念专辑中，伍佰再度令人惊讶。

《只要为你活一天》不是一首在聆听的过程可以喘息的歌，每一个声音都用力的敲打著心脏，满腔的激动和热情在一瞬间爆发出来，这首歌透过伍佰的诠释，把那种压抑不安与充满骚动的情绪表露无遗。一向给人悲情通俗印象的台语歌曲，竟然也能够这样激情，这样充满著生气。唯有从小在这片土地上生长对这片土地著真实感情的人，才能谱出这样的旋律。在《台北孤儿》这首歌里，伍佰将离乡背井的游子心情描述的淋漓尽致，“不知要去佗位，头前的灯火是闪闪烁”。。。“我是台北的孤儿，无位通停歇，无路通好去，只有静静在这参自己赌气，那一天才有自己的地和天”。另外，伍佰与陈升合唱的《爱你一万年》也是出自於这张专辑，这首歌经过伍佰的重新编曲，以摇滚方式呈现的老歌，让很多人对原唱风格就此打住，也成为日后伍佰演唱会必定安可曲。很多歌经过伍佰的诠释之后，总有一股令人说不出来的“人”的气味，感同身受。这也是众多电影纷纷向伍佰邀歌的主要原因。电影所描述的不外乎人与生活，而伍佰总是能精确的抓住电影的精髓意念，在短短的一首歌中，浓缩所有的历程记忆。§资料取自网络媒体 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: 与你回顾新百佳唱片第16名 Faye Wong's Sky

与你回顾新百佳唱片第16名

专辑名称：天空
歌手：王靖雯（王菲）
制作人：杨明煌
出版年代：1994年11月

要回顾歌坛一代天后王靖雯的代表作恐怕没想像中的容易，【天空】成为了她歌唱生涯里最畅销的专辑（突破百万张），也是许多“菲迷”心目中最钟爱的作品之一，纷纷在网上发表了有关这张专辑的看法。用“每个人心目中都有一片‘天空’”来形容这现象，一点也不陈腔滥调。

【天空】专辑也留下了许多纪念性的篇章。例如，这是已故制作人杨明煌老师最受瞩目的作品。我甚至认为这张专辑能获得前所未有的好口碑，大部分的功劳应该属于制作人独具慧眼，挑选了具深度又符合歌手形象的作品让她诠释。专辑虽然没什么具体的概念，但制作人懂得把焦点放在歌手的嗓音里，并鼓励她积极发挥声音里的张力，运用当时歌坛少见的“吟唱”方式，使整张专辑少了【迷】专辑里的冷漠和恬静，可见杨老师当时对歌手的音质有多熟悉。同样的抒情作品换上了新的包装后，竟然能绽放出耀眼、明亮的光芒，十首歌听来一气呵成，无论什么节奏的作品都对流畅度毫无影响。【天空】专辑面市后，整个歌坛有如遇到一阵清流般苏醒过来，可惜如此严谨革新的制作手法日后的歌坛里屈指可数，【天空】的优越成绩更是辉煌久远。

【天空】专辑虽然满含了不同的音乐元素，包括独立音乐、低保真等，王靖雯也表现的相当称职，把每一首歌都唱出了它特有的魅力。但若你仔细听歌手的演绎时，可以察觉出她已开始分心，让人猜测她似乎对主流市场有所抗拒。在【天空】之后的【浮躁】专辑里，王靖雯求新求变的音乐取向更应征了这点。【天空】因此成为她脱离主流音乐风格前的最佳乐章。

对我来说，这张【天空】专辑更包含了重大的意义：那应该从听到《矜持》开始说起吧。这首歌刚好道出了我当时从暗恋到初恋的经过，最后虽然无奈地分手了，但每回听到这首歌就会想起初恋情人的温柔和脸上灿烂的笑容。“我是爱你的”简单五个字从王靖雯的口中唱出来易如反掌，可是却蕴藏了多少恋人的纯净思绪。歌手开场的清唱让人屏住呼吸，闭上眼睛全神贯注地听她每个音符的气息。再由《我愿意》的编曲人Nathan Wang通过弦乐把情绪推入更高的层面，到了间奏磅礴气氛足以让人落泪。填词人许常德老师曾公开批评王靖雯的表现欠缺理想，我倒觉得平淡的演绎更为细致，也较能煽动人心。

作为第一波主打，《天空》虽然少了《棋子》的震撼，但是空灵的意境和歌手柔和的演绎的确让人耳目一新。王靖雯运用了气声和共鸣的混合，唱出了清晰和透明度。我更欣赏unplugged版本里的洒脱和轻描淡写，编曲人善于利用各种乐器给予这首作品截然不同的诠释。《棋子》有攀上排行榜的金曲架势，不管是那排山倒海的凄美歌词或是那异常冷静的演绎都写满了“经典”两个字。

由钟兴民作曲兼编曲的《眷恋》总给我聆听西洋情歌的感觉。王靖雯的歌声尽是坚定和纯真，搭配充满诗意的歌词，是首感情处理的很细腻的作品。而由歌坛才子黄舒骏创作的《不变》开场飘逸、精致的编曲愈听愈耐人寻味，王菲的演唱意外地紧绷了点，少了歌词中提到的真挚情感。

接下来要提的恐怕你早在其他文章里读过了。王靖雯之所以能够凭【天空】专辑缔造歌坛历史，并引起一股“菲式”唱腔的跟风，歌手后天的努力不可忽视。有位网络作家就这么形容她在此专辑里的声音“能够在清晰与模糊间自由流转”、“把少量的气息聚于一线”等，证明了这位声线有点纤细的女歌手对自己的认知和自信。当然那叫人留下深刻印象的尾音自成一格，也一改女歌手日后演绎歌曲的方向。

今天的王靖雯或许对发片这事早已意兴阑珊，但是回顾她的专辑时不难发现她对自我的坚持。她没想过要为了讨好市场或得奖而录制一些通俗的作品，反而在【天空】专辑之后，显现出自己对音乐的独特想法和野心。这是现今歌坛极为缺乏的创作态度和责任感。

回味这张专辑的隽永金曲。。。

矜持
==========

我从来不曾抗拒　你的魅力
虽然你从来不曾对我着迷
我总是　微笑的看着你
我的情意总是轻易　就洋溢眼底

我曾经想过在寂寞的夜里
你终于在意　在我的房间里
你闭上眼睛　亲吻了我
不说一句紧紧抱我在你的怀里
我是爱你的　我爱你到底
生平第一次我放下矜持
任凭自己幻想一切关于我和你

你是爱我的　你爱我到底
生平第一次我放下矜持
相信自己真的可以深深去爱你

作词：许常德　作曲：郭子

矜持 KTV – 王菲

天空
==========

我的天空为何挂满湿的泪
我的天空为何总灰的脸
飘流在世界的另一边　
任寂寞侵犯一遍一遍
天空划着长长的思念

你的天空可有悬着想的云
你的天空可会有冷的月
放逐在世界的另一边　
任寂寞占据一夜一夜
天空藏着深深的思念

我们天空　何时才能成一片
我们天空　何时能相连
等待在世界　的另一边　
任寂寞嬉笑　一年一年
天空叠着　层层的思念

但愿天空不再挂满湿的泪
但愿天空不再涂上灰的脸

作词：黄桂兰　作曲：杨明煌

天空 KTV – 王菲

棋子
==========

想走出你控制的领域
却走进你安排的战局
我没有坚强的防备
也没有后路可以退

想逃离你布下的陷阱
却陷入了另一个困境
我没有决定输赢的勇气
也没有逃脱的幸运

我　像是一颗棋
进退任由　你决定
我不是你眼中唯一　将领　
却是　不起眼的　小兵

我像是　一颗　棋子
来去全不由自己
举手无回　你从不曾犹豫
我却　
受控在　你手里

作词：潘丽玉　作曲：杨明煌

棋子 KTV – 王菲

眷恋
==========

零下十度寒冷的街
害怕告别吻出眼眶的泪纠结
堆得比梦还高的雪
怎么阻挡得了你在心中撒野
旧的项链　泛黄的 T 恤
磨坏底的鞋
你的一切近或远好与坏我都眷恋

作词：王中言　作曲：钟兴民

眷恋 – 王菲

不变
==========

对你情深不变　
对你怨恨不变
对你痴心不变　
从现在一直到永远
为你牵挂不变　
为你心碎不变
为你祝福不变　
即使从此我所有心思
你再不会有知觉

作词：黄舒骏　作曲：黄舒骏

不变 – 王菲


天使 KTV – 王菲


挣脱 – 王菲 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Phantasm

专辑名称：幻想
演绎歌手：张祚恩

当我收到本地创作新人张祚恩的EP时，心里正如歌手在访问中形容的一样，持有歧见，会不会又是一些制作粗糙，方针模糊的作品？还好这位15岁就开始写歌的歌手表现没令人失望。迷幻的开场点明了主角落寞的幻想世界，写出了失恋的残酷事实，“我对你没期待　绚丽巴黎的精彩　不想醒来”，编曲大量使用了钢琴和手风琴带出巴黎的浪漫。但作者的歌词却属于中等水平，不应该出现像“我非常的明白”有语病的句子。

倒是Demo版让人听出歌手的潜质，那随性的演绎好无拘束，反而更有吸引力。

评分：7/10

试听推荐过的歌曲。。。


幻想 – 张祚恩 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Other Music Reviews

其他没发表过的乐评。。。

1。符琼音 【很久没哭了】评分：5.5/10
简评：听到了符琼音的第一波主打歌，心里就知道要捧红这位歌手没那么容易。像她这么一把具肺活量、声音张力十足、嗓音具伸缩性的歌手，好多年前就出现了一位。或许唱片公司可以考虑把戴爱玲和符琼音搭在一起，必定能激起更出色的火花。这不是很好的评语，是时候脱离别人的影子了。

2。 【初恋红豆冰】 评分：7/10
简评：这张原声大碟的制作虽然有点粗糙，整体上的风格不算突出，但是无论主题曲或配乐都充满浓浓人情味，让人觉得相当温馨。简单怀旧的气氛和电影的情节相辅相成。

3。Da.Mon.Ster 【Who is Da.Mon.Ster 摩斯特？】 评分：7/10
简评：这样的音乐肯定只能吸引一群热爱嘻哈音乐的读者。来自大马的二人组合，通过当地最常用的三种语言（中、英和粤语）写出了反映社会课题。前卫的电子风格显现出歌手的野心和年龄，充满真实性的内容却证明了Da.Mon.Ster非一般的独特个性。加油！

4。A-Lin 【寂寞不痛】 评分：6/10
简评：这时候的A-Lin已开始绽放出异彩，让人难以抗拒。这张专辑延续前一张【以前，以后】的“疗伤”情歌风格。说好听一点是“延续”，难听一点是缺乏新意。不要再埋没如此优美的歌声了，A-Lin，是时候换公司啦。。。

5。 【爱你一万年】 评分：7/10
简评：这部爱情喜剧弥漫着很强的台客风格。因此，我也被原声带里轻松搞怪的作品逗乐了。周渝民重新演绎的经典名曲《爱你一万年》的确叫人另眼相看，证明不一定要既定形象才能出位。

6。丁当【未来的情人】 评分：6.5/10
简评：这应该是丁当出道至今表现最好的专辑，都第五张成绩单了，但“迟到好过没到”。这回最明显的改变就是唱腔柔和许多，再加上都选了一些较容易掌控的作品，算是讨好了听者的耳根。目前要积极完成的仍然是为专辑找出明确的方向，让更多人得以认得这位歌声不俗的歌手，而不是只会唱偶像剧主题曲的内地歌手。

7。萧闳仁【创作专辑3】 评分：6/10
简评：那天和唱片宣传聊起了这位歌手为何“红”不起来的理由，除了选择一些风格太突兀的作品作为主打歌之外，就是风格不明确。三张专辑都是同一个问题，是要做个知性有才华的歌手呢？还是会演绎情歌的创作歌手？这时的他两者都不是，也就别指望会获得多大的回响了。闳仁，醒醒，好吗？

8。何维健【变化】评分：6.5/10
简评：对于何维健过于台客的新造型不敢苟同，但可以赞赏的是他努力不懈的创作态度，因此这回收录了近八首自己的作品，也使整张专辑多了流畅度。可惜的是，他的咬字还是不行，演绎方面可圈可点，还有很多进步的空间。

9。林俊杰【她说】评分：5.5/10
简评：缺乏新鲜感是JJ这张翻唱专辑最大的问题，把一些经典作品原班不动地再唱一回，沉闷且少了方向感。即使在演绎方面也少了诚意，比起在金曲奖颁奖典礼上的表演有大相径庭的感觉。别重犯同样的错误了！

10。林凡【眼泪流回去】评分：6.5/10
简评：林凡的歌声可以用纯粹来形容，像陶瓷般晶莹，像流水般舒服。但即使拥有一把完美的嗓音，还是需要一组出色的制作团队和明确的主题才能突出她的优点。这张专辑似乎一味要表现她的歌艺而忘了保持专辑的水平，歌曲印象分低，专辑过于杂乱，美中不足啊。 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: 与你回顾前百佳唱片第64名 Ordinary (As I Am)

与你回顾前百佳唱片第64名

专辑名称：平凡
歌手：黄韵玲
制作人：黄韵玲 & 李琳
出版年代：1991年9月

疯狂爱上广播的日子里，DJ同伴们都晓得我常听中文歌曲，于是就想知道谁是我最欣赏的歌手。我好不犹豫地提出了两个名字。一位就是前些日子介绍过的郭子，另外一位就是目前还活跃于歌坛的黄韵玲老师。没想到十多年后的今天，我仍然对他们的音乐情有独钟。

实际上，真正喜欢上黄老师的音乐是从【做我的朋友】开始，然后我才发现这张【平凡】专辑。我却不认为这第五张专辑和之前的四张有多大的改变。黄韵玲虽然在制作、创作和曲风方面更为成熟，但是她对音乐的态度始终如一：自由且带点叛逆，如文案形容的“选择背叛随波逐流的生活方式”一样天马行空，却又难得的老实，反映了 “尽情任性的幸福”的讨喜个性。

若这是你第一次接触这张【平凡】专辑，让我为你着重介绍专辑的三项特点：第一，黄韵玲老师把最擅长的爵士混合体（常称为“Fusion music”，一种融合了爵士乐即兴和摇滚乐节奏的音乐）发展成更完整的模式。十首作品虽然包含了多种音乐元素，但是制作人之一的黄老师仍能维持统一的格律，使专辑更有流畅度。第二，这是黄老师第一次长途跋涉到美国洛杉矶录制大部分的作品。对她来说，这次与多名重量级音乐大师的合作让她获益不浅。第三，出国学习的经验让她得以第一次成为编曲方面的制作人，充分发挥自我实现的理念，正如乐评人陈歆怡形容的，造就了她日后多张专辑和演奏类专辑的根底。

当然，黄老师是幸福的，能在创作道路上与才艺非凡的音乐人合作，包括姚若龙在内。而这首《三个人的晚餐》就是最好的例子。通过通俗的文笔形容一段新人类的情感内心戏：“沉默怎么能说明一切　等待怎么能没有终点”、“爱情怎么能容许介入　心酸怎么能说的清楚”。餐馆里杯盘交错的声效，加上黄老师那句感性的独白，的确让歌曲生动不少。歌曲在编曲以及和声方面都有很细腻的处理，难怪这首代表作总给我一种温柔的杀伤力。

有一位作家就因为听了黄老师的《关不掉的收音机》而去买了Michael Franks的CD听，可见分享音乐可以是一件很快乐的事。就是这么简单的主题造就了这首歌，但关键的地方在于那Bossa Nova曲风和极为用心的编曲，懂得灵活的使用吉他、吹奏乐器和敲击乐器，塑造出轻快活泼的画面。散发出来的感染力，让人初次接触留下了深刻的印象。

同样轻快的另外一首作品是带有森巴风格的《胡思乱想》，正如歌词形容的“只能看到音乐在跳动”。不同的是，和声这回有更大的影响力，带动了整首歌的旋律和节奏。

《写信给你》云淡风轻的开场和副歌的洒脱成了对比，衬托出歌词里“无所谓”的态度。但看似释怀的情感却不经意地加了锁，也只有晓得歌手心境的听众可以解开。另外一首口味偏轻的作品《听一首伤心的歌》缠绵忧伤，乐器的变化具层次感，让人无法自拔地陶醉在深沉的氛围里。

其实，至今我未曾在朋友面前或电台节目里解释我喜欢郭子和黄韵玲的原因。听他们的歌给我莫名的力量，让我在他们的音乐里找到属于自我的小角落，可以尽情的哭、痛快地笑。郭子满足了我情绪化的个性，而黄韵玲则让我在沉淀过后获得启发。是他们的音乐让我有活着的勇气，让我懂得呼吸生命的美好。

“黄韵玲？在日本是偶像，在英国是蓝侬的儿子，在西门町？不敢说。西门町有杨林、叶瑷菱。。。，这条街的主人不相信才女，台湾从来没有。”这句经典“名言”其实是取自当时磨岩唱片创办人张培仁写下的唱片文案。多年来刚好相反，黄韵玲为多少知音写出了的脍炙人口的创作，这些歌有如好久不见的朋友一样贴心，证明了在她平凡、单纯的外表下，有一股对音乐的认真和执著，实在难得。

回味这张专辑的隽永金曲。。。

三个人的晚餐
==========

越过落地玻璃窗
我努力把眼光放向远方
隔着白色的烟雾
没有人说抱歉　也没有人哭

沉默怎么能说明一切
等待怎么能没有终点
未来怎么能不管从前
真心怎能说变就变

爱情怎么能容许介入
心酸怎么能说的清楚
继续或结束　该由谁宣布

三个人的晚餐
没有人开口交谈
窗外星光斑斓
没有人觉得浪漫

三个人的晚餐
怎么吃也吃不完
因为我不知道
该如何互道晚安

作词：姚若龙　作曲：黄韵玲

三个人的晚餐 MV – 黄韵玲

关不掉的收音机
==========

萧邦的浪漫　巴哈的咏叹
永远在我不安定时候出现

大佑的情歌　MICHAEL FRANKS的忧郁
总是懂得我现在的心
永远收藏我心中所有的秘密

其实我的世界很平凡
和你没有什么不一样
BA-----BA------BA-----
陪着我
分享我所有快乐和伤心

我有一台关不掉的收音机
在我心里响啊响不停
响不停－

作词：黄韵玲　作曲：黄韵玲

关不掉的收音机 MV – 黄韵玲

胡思乱想
==========

让天空变幻成　只有我想要的色彩
想像中你和我　一起飞越时间的海

自由的等待
想知道　你的心　是不是　还能回来

只能看到　音乐在跳动
只能听到　时间在滑落
可不可以　抓住那午后　有你的彩虹
我也可以　尽情的温柔
像你一样　从不说承诺
放任心情　让你去追求　更高的天空
喔　我　胡思乱想

没有人　知道我　心现在又飘向何方
想像中　你和他　一起穿越时间的墙

飞到你身边
不知道　他的心　是不是　和我一样

作词：LAX　作曲：黄韵玲

胡思乱想 – 黄韵玲

写信给你
==========

写封信给你
就像朋友一样的关心
NO NO, NO NO
DON'T EVER GO, OH BABY！
写封信给你
如果还有机会再相遇
告诉我有个人
像我一样爱你

作词：丁晓雯　作曲：黄韵玲

写信给你 – 黄韵玲

听一首伤心的歌
==========

记忆在我身边围绕
我到底还在为谁伤心
不该是为你
也不会为过去
我想只是听到
一首伤心的歌

虽然都早已成过去

作词：黄韵玲　作曲：黄韵玲
听一首伤心的歌 – 黄韵玲


事情本来就是这样 - 黄韵玲


Formosa – 黄韵玲 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Those songs that you like

专辑名称：那些你最喜欢的歌
演绎歌手：张清芳

去年的十二月，我终于有机会踏入台北小巨蛋，观赏我这辈子肯定难以忘记的演唱会。那是我儿时的偶像张清芳出道25周年的演出。

听着一把清脆明亮的歌声从那娇小的身体里传开来，感染着现场的每一位观众，心里有种难以形容的幸福滋味。那晚穿着校服的她回顾初次参赛时的情景，就忍不住哭了出来。

有乐评人问为何这张配合演唱会发行的精选辑少了几首作品，那就要问演唱会制作人如何选出当晚的歌单了。什么时候新加坡的听众也能有耳福观赏如此出色的一场演出呢？张清芳的歌迷可要耐心等待了。

评分：7/10

试听推荐过的歌曲。。。


我还年轻Young版 张清芳 请进入小信猪的音乐手札

journal de musique: Re-interpreting

专辑名称：重译
演绎歌手：陈洁仪

洁仪，久违了。喜欢你绝非理所当然的，我甚至可以说那是一种日积月累的崇拜，毕竟我是一直都相信“外国的月亮比较明亮”。因此，我错过了《不要》这么一首好歌，错过了《伤了和气》里的委婉，差一点就忘了《拔河》里的挣扎。十年前的那一个夜晚，是你我在室内体育馆里的约会，让我有机会听你把每一首记忆犹新的作品唱出来。

观赏了那么多场演唱会，却只有那晚的夜空特别迷人，我因感动而落泪，你竟然可以如此牵住了我的心，一位无法归类的艺人，歌声时而高亢时而细腻，独特的洋式发音和咬字，作风具时代感又具亲和力。

这些年来你努力地展现出多方面的才华，发行国语唱片，参与舞台剧、港剧、出版诗集、歌曲创作、唱片制作等，从代言礼貌运动的清涩女生到灌录翻唱作品集的老板娘，我见证了你的蜕变。在某一个悠闲的下午，我突然非常想念你，因此拨通了电话，获知你即将发片，撮合了我们的第二次的相遇。

关于陈洁仪

她是其中一位成功打入国际市场的新加坡歌手，1994年凭【心痛】专辑顺利突破竞争强烈的台湾市场。前一年，她也在新加坡发行了【不要伤了和气】专辑。洁仪同时是世界展望会的代言人。由于懂得说广东话，洁仪成为首位顺利攻入港台中文市场的新加坡歌手。洁仪也是第一位被甄选为新加坡国庆日主题曲的演唱歌手。2004年，洁仪为了追寻自己的兴趣，向媒体宣布无限期退出中文歌坛。

小信猪（简称：猪）：洁仪，好久不见。

洁仪（简称：仪）：你好。

猪：刚刚在记者会上听到了你的新作品，突然思绪涌上心头，回忆起六年前【东湾土星】的记者招待会，你一言不发地通过一封电子邮件宣布无限期退出歌坛，而【东湾土星】将是最后一张，那时每个人都在想是什么原因让你作出如此决定。

仪：真的吗？你也收到了Email？当时，还有人盛传我怀孕了。

猪：这回，你选择灌录一张翻唱专辑有任何用意吗？有没有一首歌特别代表了你的心声？

仪：以前歌手发片时，总是有一首主打，然后其他的作品就被视为副打歌。这一次我想，每一首歌都是我用心挑选的，因此每一首歌背后都有很多故事可以分享。歌手本身就是有直译歌曲的任务，不只是让人听到你歌声的优美，还得把你的人生经验注入在歌曲中，更何况收录在这张【重译】专辑的作品都是经典之作。若要我选择几首我特别有感觉的歌曲，其中就有许冠杰的《浪子心声》。当我向制作人吴庆隆建议要重唱这首歌时，他的第一个反应就是不知所措，这和陈洁仪的歌路似乎有所出入。你听过新的版本吗？其实一点也不别扭对吗？

猪：刚才有听到，觉得编曲蛮有新意的。

仪：对，有点Bossa Nova的风格。这首歌对我来说别具意义。我回想起童年时，第一次被一首歌深深地感动着，即使我当时不明白这首歌所要表达的意思。还记得小时候在父亲的车上听着这首歌，我不知何故竟然悄悄地落泪了，却因无法解释自己的举止而不想让他人知道。长大后我才发觉这首歌的意义深远，每个人都应该去体会歌词里的道理，尤其是那句“命里有时终须有”，总能带给人们更深一层的领悟。

猪：谈谈《Bridge over Troubled Waters》这首Paul Simon的名曲吧。

仪：这首歌是献给我的好友的。我觉得有太多以爱情为题材的作品了，唱情歌甚至变成了一种带有商业利益的活动。但我觉得友谊更何其重要，而且《Bridge over Troubled Waters》的歌词比较像是和朋友的对话，是身为好友的我所能获得的共鸣。而第一首歌《追》对我来说，有更多重要的意义。首先，这是我男朋友最喜欢的歌曲，我曾答应过会用自己的方式来诠释。第二，我相当能体会歌词中的意思，尤其是现在的我。第三，这回我穿插了另外一首张国荣的作品《今生今世》。两首都是哥哥的歌，也同是新加坡音乐人的创作。李迪文和叶良俊这两位音乐人是我常合作的伙伴，因此有了更完美的用意。

猪：说到叶良俊，他是这张专辑的监制。他对专辑有什么看法？

仪：我没问过他。他是一个不常表达自己看法的人，即使是一同合作过的《雨季》，Jimmy是该剧的作曲者，他也没说出自己的感受。没意见应该是件好事吧。

猪：在这十一首歌曲中，有没有一首歌在经过你的重新演绎后让你感觉特别满意的？

仪：有些作品如《遗憾》、《追》我们没打算改变太多，希望保留最简单的呈现方式。但作品如《浪子心声》和《你把我灌醉》，我们就尝试赋予歌曲全新的生命。像《你把我灌醉》我不想和其他歌手一样以摇滚的形式录制，毕竟摇滚的路线并不大适合我。就如我在记者会上提到的，我对这首歌的印象相当特别，有点像Annie Lennox一贯的风格。

猪：刚和宣传谈到这张专辑，你似乎沉淀了许多，收起了高亢的唱腔，摒弃了戏剧化的表现手法。

仪：你还是可以在舞台上看到比较戏剧化的洁仪。只是我觉得生命，或者是我吧，有时候你只想拥有较纯净音乐的陪伴，适合想想一些事情，或者在驾车的路上听我的歌也是一种享受。

猪：这张专辑应该称为“独立制作”吧？这几年尤其是在台湾，独立制作的水准远远超越了商业成品，因此许多媒体已开始给予这类作品更广泛的报道。再加上许多歌手如莫文蔚和林忆莲纷纷以电子媒体的形式发表作品。而在【重译】专辑里，你也以同步录音的形式录制歌曲。你觉得现在发片和多年前有些什么不同？所面对的挑战又是什么？

仪：很明显的，时代在不断地改变。但反过来说，如果你是属于唱将班的歌手，这个时期并没想像中那么坏。第一，因为有日新月异的录音科技，每一个人都可以在录音室里灌录歌曲。要如何辨别出一位歌手的实力就只有考验他的现场唱功了。因此即使唱片业每况愈下，会唱歌的人还是有一个可以表演的舞台让你发挥。当然实际的情况是改变不了的，但接下来这些主流唱片公司会怎样应对这个趋势是值得观察的。

猪：完成了这张【重译】专辑后，接下来会有怎样的展望？会希望录制一张可以获得很多音乐奖项的唱片吗？

仪：我的原动力完全和奖项无关。其实，一直以来我的志向不能说是为了博得奖项的肯定。只是当一位歌手和主流唱片公司签约时，一切都被计划好了，包括提名在内。个人而言，我从来都不对奖项有任何兴趣。如果得奖了，我就当做是一场秀。没得奖也只是一晚的失落。现在的我以独立身份发片，更不会在意这些。在没出片的这六年里，我想我已接到了许多好友的提醒，是时候该录制一张CD给一路来支持我的歌迷，希望能满足这群等待已久的听众。

我想，除非你是陈洁仪的忠实歌迷，不然你会对这张【重译】专辑有些许的失望。这回，洁仪选择以简约的编曲突出歌声里的干净和柔美。轻柔的曲调听来的确舒服动人，洁仪因细心挑选了每一首歌，因此感情处理格外逼真立体。收起了以往呐喊式演绎的洁仪正如自己形容地成熟许多，自信也随着提升。

洁仪说过卸下繁杂编曲 目的就是让听者更能体会歌曲背后的意义，让你我更轻易地探索歌曲里的情绪境界。这样也能让歌迷进一步了解洁仪这些年来的心情和成长背景。

其温婉的唱腔虽令人陶醉，但偶尔还是会让笔者觉得声音可以更纯粹，更具穿透力。聪明的她虽然避开演绎近期的作品，但在选歌方面还是略嫌保守了点，编曲人也可以更活跃利用现场录音的空间，玩出更富新意的火花来。

或许我本来就不太适合过于寂静的气氛，因此特别偏爱这首注入了Bossa Nova气息的《浪子心声》，尤其是经过洁仪慵懒的演绎和刻意含糊的咬字，一首经典作品化身为爵士酒吧里令人陶醉不已的好歌，洒脱、开朗的歌词配合闲静安逸的曲风，竟然可以如此完美，实在难得。

显然的，笔者认为洁仪在重译粤语作品的表现格外迷人。因此，接着要推荐的是她重唱了张国荣的两首作品《追/今生今世》。洁仪的版本少了原唱人的激情和深度，歌声里却多了一份淡然，特别是在换气的时候，听来细腻、舒服，可以感受到歌手声音的甜蜜与幸福。

在记者招待会上，洁仪说过《心动》其实是制作人兼好友赵增熹坚持要收录的作品。还好洁仪选择以另一种方式诠释这首我很中意的作品，加重了回忆的部分，间奏的编曲更衬托出这感觉，仿佛一幕幕过往的情景尽现眼帘，我才发觉原来无须煽情的演绎也能催人泪下。

《你把我灌醉》并没有给我像洁仪形容的一样萦绕心头的感觉，相当可惜。或许我对原唱人的版本印象太深刻了，无论我反复聆听多少回都能沉醉其中。其实，洁仪的表现并没完全脱离原唱人的影子，因此少了震撼，多了遗憾。为陈奕迅的原曲《兄妹》注入了轻盈的感觉，却也显得平淡许多，有时候，过于随性的处理不一定会见效。

访问结束前，忍不住问了洁仪【重译】专辑是否成为了她日后作品风格的前言。她停顿了一会，然后用心地回答，目前的她的确想安定下来，但这不代表接下来的她不会在作品中带来任何惊喜，果然是一位懂得为自己的事业安排妥当的艺人，也再次肯定了当年我对她的喜爱不是没有理由的。

评分：7/10

试听推荐过的歌曲。。。



浪子心声 陈洁仪


追/今生今世 陈洁仪


心动 陈洁仪


你把我灌醉 陈洁仪


兄妹 陈洁仪 请进入小信猪的音乐手札